2009年5月29日 星期五

The Power of Love

最早我認識這首歌是聽Air Supply在1985年的同名專輯,而最早是同年(1984錄音,隔年發行)英國女歌手Jennifer Rush發表在她的同名專輯,也登上過Billboard;之後有許多歌手翻唱或是在演唱會上唱過,特別要提的是鄧麗君翻唱的版本,現在Youtube上還搜尋得到東京演唱會的實況,比起其他幾個版本的唱法,比較沒那麼奔放,但是有著柔和的美感。



而Air Supply以及原唱Jennifer就是屬於比較奔放的唱法,比較近期翻唱的Celine Dion,或是台灣的張惠妹,林志炫,都是屬於相同的表達方式。

Jennifer Rush:


Air Supply:


我特別喜歡裡面一句歌詞"Cause you are my man ,and I am your lady."若是男歌手翻唱版則自動改成"Cause you are my lady ,and I am your man."

若要問愛情有什麼為什麼,我想就這回答吧!


書外書,另外有一首同名歌,很巧的也出現在1985年,也登上過Billboard,是由Huey Lewis所寫,曾經出現過在電影Back to the Future裡。

沒有留言: